PFAFF 335 naspram Dürkopp Adler 669: Što je bolje za torbe?
Aug 21, 2026
PFAFF 335 naspram Dürkopp Adler 669: Što je bolje za torbe?
ThePFAFF 335iDürkopp Adler 669dva su dobro-poznata stroja za šivanje s jednom-cilindričnom-rukom koja se koriste za torbe, kožnu galanteriju, cipele, presvlake i druge tro-proizvode.
Oba stroja koriste složeni sustav uvlačenja koji kombinira donje uvlačenje, uvlačenje iglom i izmjenično uvlačenje-stopice. Ovo se često opisuje kaotriple feed, unison feedilikrmna smjesa. Pomaže u ravnomjernom transportu više slojeva i smanjuje pomak između kože, podstave, ojačanja i drugih materijala.
Međutim, dva stroja nisu pozicionirana na točno istoj razini performansi.
PFAFF 335 dokazani je univerzalni-stroj s cilindričnim krevetom za male kožne proizvode, torbe, kožnu odjeću i operacije uveza. Dürkopp Adler 669 je snažniji proizvodni stroj M-TIPA s dužim šavom, većim podizanjem-stopice, jačom sposobnošću penjanja i više integriranih automatskih funkcija.
Brzi odgovor
Za profesionalnu proizvodnju ručnih torbica, posebno srednje{0}} do teških-kožnih torbica,Dürkopp Adler 669 općenito je bolji stroj.
Odaberite Dürkopp Adler 669 kada trebate:
Jača izvedba na debeloj i višeslojnoj koži
Bolje penjanje preko podignutih šavova i poprečnih šavova
Ukrasni šavovi do 9 mm
Teže igle i konci za šivanje
Automatsko podrezivanje niti
Automatsko zatezanje
Automatsko podizanje-stopice
Druga duljina boda i druga napetost konca
Brže promjene između različitih operacija torbice
Odaberite PFAFF 335 kada trebate:
Pouzdan univerzalni stroj za lagane- do srednje-vreće
Stroj za novčanike i sitnu kožnu galanteriju
Namjenska konfiguracija vezanja
Relativno jednostavan stroj za-malu serijsku proizvodnju
Do 6 mm duljine uboda
Dobar pristup malim cjevastim ili-premontiranim komponentama
PFAFF 335 ostaje izvrstan stroj za šivanje torbica, ali Dürkopp Adler 669 nudi veću sposobnost i fleksibilnost proizvodnje.

Tehnička usporedba
| Specifikacija | PFAFF 335 | Dürkopp Adler 669-180312 |
|---|---|---|
| Vrsta stroja | Jedno-cilindarski-stroj za šivanje | Jedno-cilindarski-stroj za ubodne ruke |
| Sustav hranjenja | Uvlačenje s donje strane, uvlačenje iglom i naizmjenično uvlačenje s gornje strane | Uvlačenje s donje strane, uvlačenje iglom i naizmjenično uvlačenje s gornje strane |
| Vrsta uboda | 301 ubod | 301 ubod |
| Maksimalna brzina šivanja | 2.800 uboda/min | Do 3000 uboda/min |
| Maksimalna duljina boda | 6 mm | 9 mm |
| Maksimalni izmjenični-hod stopala | 7 mm | 9 mm |
| Maksimalni razmak-podizanja noge | 14 mm | Do 20 mm |
| Promjer kraka-cilindra | 51 mm | 50 mm |
| Sustav igle | 134-35 LR | 134-35 |
| Objavljen asortiman igala | Nm 80–100 | Nm 100–150 |
| Najveća objavljena sintetička nit | 40/3 | 15/3 |
| Kuka | Vodoravna kuka; velika{0}}verzija kuke dostupna | Velika horizontalna kuka, cca 26 mm |
| Automatski trimer konca | Neobavezno | Standardno u Goldline konfiguraciji |
| Automatsko zatezanje | Neobavezno | Standardno u Goldline konfiguraciji |
| Automatsko podizanje nogu | Neobavezno | Standardno u Goldline konfiguraciji |
| Duljina drugog boda | Nije standardna značajka | Integriran |
| Druga napetost niti | Nije standardna značajka | Integriran |
| Brzo podešavanje hoda | Nije standardna značajka | Integriran |
PFAFF specificira trenutni 335 s maksimalnom brzinom od 2800 uboda u minuti, duljinom uboda od 6 mm, 7 mm gornjim-hodom dodavanja, 14 mm razmakom-nogice za šivanje i promjerom cilindra-ruke od 51 mm. PFAFF također nudi učvršćivanje unatrag, podrezivanje niti i automatsko podizanje stopala kao opcije.
Dürkopp Adler specificira 669-180312 Goldline s maksimalnom duljinom boda od 9 mm, hodom stopice do 9 mm, podizanjem stopice do 20 mm, velikom horizontalnom kukom i tankom rukom od 50 mm. Goldline paket uključuje automatske osnovne funkcije, drugu duljinu boda, drugu napetost konca i brzo podešavanje hoda.
Specifikacije uvijek treba provjeriti u odnosu na kompletnu podklasu i paket opreme. Osnovni 669, CLASSIC Goldline 669 i D669 DELTA stroj nemaju identične značajke.
1. Koji stroj bolje obrađuje debele šavove torbice?
TheDürkopp Adler 669 ima prednostkod šivanja debelih ili neravnih dijelova torbice.
Teško rukovanje ručnom torbom često uključuje:
Spajanje tijela torbe s dnom
Šivanje ojačanih kutova
Pričvršćivanje ručki
Osiguranje naramenica
Šivanje blizu krajeva patentnog zatvarača
Križanje presavijenih kožnih rubova
Spajanje kože, postave i armature
Šivanje preko cjevovoda ili vezivnih spojeva
Prelazak s tanke ploče na debelo preklapanje
PFAFF 335 pruža 7 mm izmjeničnog-hoda stopice i do 14 mm slobodnog prostora ispod stopice za šivanje. Ove su specifikacije prikladne za mnoge lagane- i srednje-ručne torbice i male kožne proizvode.
Dürkopp Adler 669 pruža maksimalan izmjenični-hod stopala od 9 mm i razmak-podizanja stopala do 20 mm. Dürkopp Adler posebno ističe svoju sposobnost penjanja preko slojeva materijala različitih visina dok istovremeno smanjuje skraćene šavove i oštećenje materijala na debelim dijelovima.
Ovaj dodatni kapacitet vrijedan je pri proizvodnji strukturiranih kožnih torbi s ojačanim bazama, presavijenim rubovima ili višeslojnim slojevima.
Pobjednik za debele šavove: Dürkopp Adler 669
2. Koji stroj proizvodi bolje dekorativno šivanje?
Oba stroja mogu proizvesti atraktivne kožne šive ako su ispravno podešena. Međutim, Dürkopp Adler 669 nudi veću fleksibilnost.
PFAFF 335 ima maksimalnu duljinu boda od 6 mm. Ovo je dovoljno za većinu spojnih šavova i mnoge ukrasne šavove za torbice.
Dürkopp Adler 669 pruža maksimalnu duljinu uboda od 9 mm. Duži raspon podešavanja koristan je za:
Vrhunska kožna torbica šivana
Dugi ukrasni šavovi
Vidljiviji dizajni šavova
Deblji konac za gornji šav
Naramenice i ručke
Poklopci torbi i vanjski paneli
Ubod od 9 mm nije potreban za svaku torbicu. Male komponente i uske krivulje obično zahtijevaju kraći šav. Međutim, širi raspon prilagodbe omogućuje tvornici proizvodnju više stilova s jednim strojem.
669 Goldline također uključuje integriranu drugu duljinu boda. Operater može koristiti jednu duljinu uboda za normalnu montažu i aktivirati drugu za ukrasne dijelove ili teške prijelaze materijala.
Pobjednik za ukrasne gornje šavove: Dürkopp Adler 669
3. Koji je stroj bolji za grubi navoj?
Dürkopp Adler 669 ima širi objavljeni kapacitet igle i konca.
PFAFF navodi trenutni 335 sa:
Sistem igala 134-35 LR
Veličine igle Nm 80–100
Sintetička nit do 40/3
Dürkopp Adler navodi 669-180312 sa:
Sistem igala 134-35
Veličine igle Nm 100–150
Sintetička nit do 15/3
Ove brojke pokazuju da je 669 dizajniran za prilagodbu težim iglama i koncima za šivanje.
Ovo može biti važno za:
Vidljivi ukrasni šavovi
Debela prava koža
Ručke i trake
Ojačani dijelovi vrećice
Proizvodi koji zahtijevaju jači izgled šava
Maksimalni upotrebljivi konac također ovisi o kukici, iglenoj ploči, stopicama, uvlakaču, vrhu igle, materijalu i podešavanju stroja. Prije odabira konačne konfiguracije potrebno je provesti test šivanja.
Pobjednik za grubi navoj: Dürkopp Adler 669
4. Koji je stroj bolji za mala i-te-dostupna područja?
Ova kategorija je vrlo bliska.
PFAFF 335 ima promjer-kraka cilindra od 51 mm, dok Dürkopp Adler 669 ima promjer od približno 50 mm. Oba su dizajnirana za cjevaste, zakrivljene i pred-sastavljene proizvode.
Uobičajene operacije s torbicama uključuju:
Šivanje unutar djelomično sastavljene torbe
Zatvaranje bočnih ušica
Pričvršćivanje kružnog ili zakrivljenog dna
Šivanje oko malih otvora
Rad blizu uzdignutih rubova
Šivanje uskih cjevastih ručki
Šivanje teških unutarnjih kutova
669 kombinira svoju nešto tanju ruku s većim podizanjem i snažnijim učinkom hranjenja. To ga čini posebno prikladnim za teško{2}}pristupna-područja koja također sadrže debele prijelaze materijala.
PFAFF 335 ostaje vrlo sposoban kada su proizvodi lakši, a prostor za šivanje ograničen.
Pobjednik za teška područja: Mala prednost Dürkopp Adler 669
5. Koji je stroj bolji za uvez?
Za namjensku operaciju uvezivanja, odgovor ovisi o točnoj konfiguraciji, a ne samo o klasi stroja.
PFAFF nudi335-17/01, verzija razvijena posebno za operacije sastavljanja i uvezivanja. Koristi pokretno vezivo dizajnirano za uredno uvezivanje oko unutarnjih i vanjskih oblina. Velika -verzija s udicom također pruža približno 40% veći kapacitet špulice od standardne udice.
Dürkopp Adler 669 također je vrlo prikladan za uvezivanje. Njegov donji-hod uvlačenja može se deaktivirati za-niskonapeto rubno uvezivanje, a stroj se može brzo prebaciti između primjene gornjeg šivanja i uvezivanja. Dürkopp Adler identificira ovu fleksibilnost kao posebnu značajku 669.
Za uvezivanje torbica kupci trebaju potvrditi:
Materijal za vezivanje
Širina gotovog uveza
Širina ulaza trake
Ravni ili zakrivljeni uvez
Unutarnje i vanjske krivine
Debljina materijala
Položaj veziva
Ploča s iglom i set-psećih pasa
Konfiguracija-stopice
Pravilno konfiguriran PFAFF 335-17/01 može nadmašiti standardni 669 koji nema odgovarajuću opremu za uvezivanje. Ispravno opremljen 669, međutim, pruža veću fleksibilnost kada ista proizvodna linija također mora izvesti montažu i ukrasno šivanje.
Dobitnik za namjenski uvez: PFAFF 335-17/01
Pobjednik za mješovite operacije uveza i montaže: Dürkopp Adler 669
6. Koji je stroj produktivniji?
Dürkopp Adler 669 Goldline jača je proizvodna platforma.
Njegove integrirane funkcije uključuju:
Automatsko podrezivanje niti
Automatsko zatezanje
Automatsko podizanje-stopice
Duljina drugog boda
Druga napetost niti
Brzo podešavanje-hoda stopala
Automatsko ograničenje brzine prema hodu stopala
Motor s izravnim-pogonom
Integrirano svjetlo za šivanje
Indikator održavanja
Ove funkcije smanjuju ručno rukovanje i omogućuju operateru brzu prilagodbu kada se kreće između različitih komponenti torbice.
Na primjer, operater može:
Koristite kraći šav za unutarnje sastavljanje.
Prebacite se na dulji drugi ubod za vanjski gornji ubod.
Aktivirajte dodatnu napetost niti kada prelazite debeli dio.
Povećajte hod-stopice za podignuti šav.
Automatski smanjite brzinu tijekom teških operacija.
Završite šav s automatskim učvršćivanjem i obrezivanjem konca.
PFAFF nudi podrezivanje konca, učvršćivanje i automatsko podizanje stopala kao dodatnu opremu za 335. Stvarne funkcije stoga ovise o naručenoj konfiguraciji.
Za male radionice dodatna automatizacija možda neće biti neophodna. Za ponovljenu proizvodnju torbica, može značajno poboljšati dosljednost i učinkovitost operatera.
Pobjednik za produktivnost: Dürkopp Adler 669
7. Koji je stroj lakši za korištenje i održavanje?
PFAFF 335 ima prednost za kupce koji preferiraju jednostavniji, tradicionalniji stroj.
PFAFF opisuje 335 kao robustan, izdržljiv i koncept stroja lak-za-održavanje.
Osnovni ili mehanički konfigurirani 335 može biti prikladan za:
Male kožne radionice
Ogledne sobe
Ručna izrada torbi
Popravci i preinake
Niska{0}}produkcija
Operateri koji ne zahtijevaju opsežnu automatizaciju
669 Goldline sadrži više elektroničkih i pneumatskih funkcija. Ove značajke poboljšavaju fleksibilnost i produktivnost, ali zahtijevaju ispravnu instalaciju, dovod zraka, obuku operatera i tehničku podršku.
Najbolji stroj nije nužno onaj s najviše funkcija. To je stroj čija konfiguracija odgovara proizvodnom okruženju.
Pobjednik za jednostavnost: PFAFF 335
Usporedba prema aplikaciji torbice
| Proizvod ili operacija torbice | Preporučeni stroj |
|---|---|
| Novčanici i sitna kožna galanterija | PFAFF 335 |
| Lagane kožne torbice | Bilo koji stroj |
| Platnene i tekstilne torbe | PFAFF 335 |
| Srednje{0}}teške kožne torbe | Dürkopp Adler 669 |
| Strukturirane torbe-od prave kože | Dürkopp Adler 669 |
| Debeli donji dio torbe | Dürkopp Adler 669 |
| Ručke i naramenice | Dürkopp Adler 669 |
| Pojačani kutovi | Dürkopp Adler 669 |
| Dugi ukrasni gornji šav | Dürkopp Adler 669 |
| Gornji šav grubim- koncem | Dürkopp Adler 669 |
| Namjenski rubni uvez | PFAFF 335-17/01 |
| Uvez plus generalna skupština | Dürkopp Adler 669 |
| Mala{0}}serijska ručna proizvodnja | PFAFF 335 |
| Visoko-proizvodnja profesionalnih torbica | Dürkopp Adler 669 |
| Proizvodnja koja zahtijeva automatske funkcije | Dürkopp Adler 669 |
PFAFF 335 Prednosti za proizvodnju ručnih torbica
PFAFF 335 ostaje praktičan izbor jer nudi:
Dokazana unison{0}}izvedba uvlačenja
Uski cilindarski krak
Dobra kontrola na laganoj- i srednje{1}}teškoj koži
Pouzdano šivanje preko umjerenih križnih šavova
Prikladno za torbe i sitnu kožnu galanteriju
Specijalizirana verzija za uvez
Dodatna automatizacija
Jednostavan rad i održavanje
Posebno je prikladan za tvornice i radionice koje proizvode novčanike, torbice, lagane ručne torbice i proizvode od uvezane kože.
Dürkopp Adler 669 Prednosti za proizvodnju ručnih torbica
Dürkopp Adler 669 nudi:
Do 9 mm duljine uboda
Do 9 mm naizmjeničnog-hoda stopala
Podizanje stopala do 20 mm
Tanka cilindrična ruka od 50 mm
Velika horizontalna kuka
Snažna izvedba na debelim šavovima
Veći kapacitet igle i konca
Integrirana duljina drugog boda
Integrirana napetost druge niti
Brzo podešavanje hoda
Automatsko podrezivanje, unazad i podizanje stopala
Fleksibilna pretvorba između gornjeg šivanja i uveza
Ove karakteristike čine ga prikladnijim za profesionalnu proizvodnju strukturiranih, srednje{0}} i teških-kožnih torbica.

Konačna presuda: Što je bolje za torbe?
TheDürkopp Adler 669 bolji je sveukupni stroj za profesionalnu proizvodnju torbica.
Nudi više kapaciteta za deblju kožu, veće prijelaze materijala, grube niti, duge ukrasne šavove i automatiziranu proizvodnju. Posebno je prikladan za vrhunske kožne torbe, strukturirane torbe, ručke, ojačane uglove, dna torbi i druge zahtjevne operacije.
ThePFAFF 335 ostaje bolja-vrijednost praktična opcija za lakše ručne torbice, novčanike, sitnu kožnu galanteriju i namjenski uvez. Također je prikladan za radionice koje preferiraju jednostavniji stroj i ne zahtijevaju sve automatske funkcije 669 Goldline.
Točan zaključak je dakle:
Za profesionalnu proizvodnju kožnih ručnih torbi srednje- do-teške odaberite Dürkopp Adler 669. Za lagane- do srednje-torbe, male kožne proizvode i specijalizirane operacije uveza, PFAFF 335 ostaje izvrstan izbor.
Često postavljana pitanja
Je li PFAFF 335 prikladan za izradu torbica?
Da. PFAFF službeno preporučuje 335 za torbe, kožne proizvode, male kožne proizvode i cjevaste ili unaprijed-sastavljene proizvode. Njegov unison-sustav dodavanja, 51 mm cilindarska ruka i 7 mm gornji-hod dodavanja čine ga prikladnim za mnoge lak- i srednje-teške ručne torbe.
Je li Dürkopp Adler 669 prikladan za luksuzne kožne torbe?
Da. 669 je posebno prikladan za ukrasno šivanje, sastavljanje i uvezivanje kožne galanterije i teških tro-dimenzionalnih komponenti. Njegova duljina uboda od 9 mm, kapacitet grubog- konca i jaka izvedba penjanja vrijedni su za vrhunske kožne torbe.
Koji je stroj bolji za debelu kožu?
Dürkopp Adler 669 općenito je bolji za deblju kožu i višeslojne sklopove jer pruža veći hod-stopice, veće podizanje stopala i veći opseg objavljene igle i konca.
Koja mašina ima duži bod?
PFAFF 335 pruža maksimalnu duljinu boda od 6 mm. Dürkopp Adler 669-180312 daje do 9 mm.
Koji je stroj bolji za uvezivanje vrećica?
PFAFF 335-17/01 snažan je izbor za namjensku radnu stanicu za uvezivanje. Dürkopp Adler 669 je fleksibilniji kada isti stroj mora naizmjenično raditi između uvezivanja, sastavljanja i ukrasnog gornjeg šivanja.
Ima li PFAFF 335 automatski trimer konca?
Automatsko podrezivanje konca dostupno je kao opcija na PFAFF 335. Ne treba pretpostaviti da je uključeno osim ako to ne potvrdi potpuna konfiguracija stroja.
Sadrži li Dürkopp Adler 669 automatske funkcije?
669 CLASSIC Goldline uključuje automatsko podrezivanje konca, automatsko učvršćivanje i automatsko podizanje-stopice, zajedno s drugom duljinom boda, drugom napetosti konca i brzim podešavanjem hoda. Ostale 669 konfiguracije mogu se razlikovati.
Može li jedan cilindrični-stroj za ruke dovršiti cijelu torbu?
Stroj s cilindričnom-rukom može obavljati mnoge operacije sastavljanja, gornjeg šivanja i uvezivanja, ali profesionalna proizvodna linija za ručne torbe također može zahtijevati ravne-krevetne, stup-krevetne, ljuštenje, cijepanje, lijepljenje,-savijanje rubova i druge specijalizirane strojeve.
Kako odabrati ispravan stroj
Prije nego što odaberete između PFAFF 335 i Dürkopp Adler 669, dobavljaču dostavite:
Fotografije gotove torbice
Vrsta i debljina kože
Broj slojeva materijala
Najdeblji dio šava
Veličina konca i igle
Potrebna duljina boda
Minimalni radijus šivanja
Širina uveza i materijal
Potrebne automatske funkcije
Količina proizvodnje
Napon i frekvencija
Zemlja odredišta
Test šivanja sa stvarnom kožom, ojačanjem, postavom i koncem je najpouzdaniji način da se potvrdi točan model i oprema za šivanje.
DAPSEW podrška za više-brand izvora
DAPSEW je neovisni dobavljač više-brand industrijskih šivaćih strojeva koji služi kupcima širom svijeta.
Nudimo legalno nabavljene industrijske šivaće strojeve vodećih međunarodnih marki i pomažemo kupcima u usporedbi modela prema njihovim proizvodima, materijalima, obujmu proizvodnje i proračunu.
Proizvođačima torbica koji uspoređuju PFAFF 335 i Dürkopp Adler 669, DAPSEW može pomoći s:
Izbor modela i podklase
Usporedba konfiguracije stroja
Oprema za uvez i šivanje
Izbor motora i napona
Ocjena uzorka šivanja
Nabavka-rezervnih dijelova
Izvozno pakiranje
Međunarodna dostava
Obratite se DAPSEW-u s fotografijama svoje torbe, specifikacijama kože i zahtjevima za šivanje kako biste dobili odgovarajuću preporuku za stroj.
Ključna riječ: PFAFF 335 vs Dürkopp Adler 669, šivaći stroj za torbe, šivaći stroj za kožne torbe, šivaći stroj s cilindričnom rukom za torbe, PFAFF 335 šivaći stroj, Dürkopp Adler 669, industrijski šivaći stroj za torbe, šivaći stroj s trostrukim uvlačenjem cilindra
Obavijest o zaštitnim znakovima: PFAFF i Dürkopp Adler zaštitni su znakovi koji pripadaju svojim vlasnicima. DAPSEW je nezavisni dobavljač više-brand industrijskih šivaćih strojeva i ne zahtijeva službeno ovlaštenje osim ako nije izričito navedeno.







